John Anderson, best known for his role as referee on the TV series Gladiators, died aged 92 in July last year - with the BBC show paying tribute on Saturday night.