The Prince of Wales bought a round for fellow supporters in the London and North Western pub