Jack Breheny, 32, was 'heavily intoxicated' on the flight from Spain back to the UK