The 15-year-old was last seen in the city on Monday