Steph Buttery cautioned those with a "side hustle" on platforms such as Etsy, eBay, TikTok shop, Depop, and Vinted to declare their income to the tax office.