Households buying a home in the next year have been warned over a major shake-up, on top of new stamp duty charges being introduced by Labour Party government Chancellor Rachel Reeves.