The BBC Sounds podcast host took issue with council tax debt recovery on his latest ITV show, and shared a clip to Twitter/X.