The former Atomic Kitten star has spoken out about the end of her relationship, saying Ryan had moved out of their home