The actress was diagnosed with vascular dementia in 2014