Mr Khan considered charging motorists up to £2 per mile to drive in London, leaked documents show.