Five bulls were in the trailer which ended up on its side as firefighters rushed to the scene