The late singer's body is expected to be repatriated this week