Antiques Roadshow presenter Fiona Bruce was left gobsmacked as the expert admitted to something that has "never happened" before in the show's long history