The professional dancer is 'severely swollen and bruised' following the incident according to a source