Holiday hotspot holidaymakers are spending far less money in Greece and on its holiday islands this summer, it has been warned.