Cops are pursuing two criminal charges and are questioning five people in connection with the tragedy, which includes three workers at the hotel and two women who were in Liam's room alongside him.