The ITV drama Grace drew to a close on Sunday night, as DS Roy Grace and his partner Cleo were left reeling from a shocking revelation about a key character