The widow faced heartbreak when her husband and The Wanted star Tom Parker died in 2022 at the age of 33