The 64-year-old judge took the plunge ahead of the first episode of Strictly Come Dancing