Citizens Advice has warned people over a "postcode lottery" of support for low income families amid the Cost of Living crisis.