Rangers and Motherwell have also been charged by the SPFL for the use of pyrotechnics in their Premier Sports Cup semi-final.