Detectives called out to Demi Hannaway’s home following her death had a furious disagreement about how she died, clashing so badly they reported each other to police bosses, her family have revealed.