Health boards are not ­reporting every sex attack that occurs in hospital wards, campaigners have warned, as new figures show there have been hundreds of assaults in the past five years.