One of the “most influential Scots of our time” has passed away after a short illness.