Sitting in a recording booth recently was a difficult experience for Amy Nuttall, yet the actor and singer didn’t feel alone as she sang the familiar and heartfelt lyrics of a very personal song.