A grandmother revealed how families have been split up because of the impact of years of lost state pensions for women.