A new report by the National Police Chiefs' Council called for "equality of policing outcomes" for different ethnic groups.