Local residents in a beautiful part of Ibiza are getting fed up with tourists scrambling to an iconic viewpoint.