A unique Victorian railway station conversion, complete with its own train carriages, has been listed for sale at £975,000.