The new guidance will include judges being urged to consider certain aspects of an individual