Being marked as a ‘nightmare passenger' doesn't just mean dirty looks from staff-it can have real consequences.