Rachel Reeves is facing fierce opposition within Labour over her plans for a third runway at Heathrow Airport.