A terminally ill father was treated with 'no privacy or dignity'.