Donald Trump's incoming counter-terrorism chief demanded the repatriation of British members of so-called IS being held in Syrian prison camps.