Meghan Markle's new Netflix show has been praised by the Duchess of Sussex's friends and even Prince Harry's pal as they urge fans to 'support' the couple