The Duchess of Sussex, 43, reportedly hired a home close to her Montecito mansion for the new Netflix show.