Two women killed on Christmas Day in Milton Keynes have been named for the first time.