Areas across the UK could see snowfall despite missing out on a white Christmas.