The voting centre in the key state of Pennsylvania has been stormed by "disruptors", causing local police to briefly close the site.