The Duke of Sussex may have to take one key action if he hopes to ever heal the rift with his older brother Prince William.