Nicola Sturgeon says she will remember Alex Salmond privately while the former first minister's political rivals pay tribute at Holyrood.