Donald Trump was seen struggling to open a truck door and nearly fell over in a humiliating video from his garbage stunt in Green Bay, Wisconsin