Prince Harry missed a reconciliation opportunity with King Charles and Prince William after a brief UK visit, a royal expert claims.