A royal expert has revealed how she believes Prince Harry "badly damaged" his relationship with his beloved late grandmother, Queen Elizabeth II.