The Prince of Wales wants his children to understand homelessness and its meaning, just as his mother, Princess Diana, taught him.