A Swiss woman was reportedly brutally murdered in broad daylight at a cafe at an increasingly popular tourist hotspot.