Emilie Anne Parker, 30, was involved in the crash that claimed her life and the lives of her beloved huskies Carver and Roo