A financial consultant who broke her back in a booze-fuelled sledging accident has seen her £75,000 claim against her travel agents thrown out by a London court.