'A Bridge Too Far' actor Edward Fox is entrenched in a planning row over a controversial new railway crossing in his home village of Wareham, Dorset.