When Ashley Levinson, from New Jersey, was diagnosed with stage two breast cancer in 2023, she thought she would be able to lean on her relatives for love and support. Instead, she was met with silence.